Computers & Internet Logo

Related Topics:

L
Lin Sad Posted on Dec 03, 2014
Answered by a Fixya Expert

Trustworthy Expert Solutions

At Fixya.com, our trusted experts are meticulously vetted and possess extensive experience in their respective fields. Backed by a community of knowledgeable professionals, our platform ensures that the solutions provided are thoroughly researched and validated.

View Our Top Experts

Burning bush english subtitles

I need english subtitles for this movie for mac os x 10.7.5

2 Answers

Vinho Xie

Level 3:

An expert who has achieved level 3 by getting 1000 points

All-Star:

An expert that got 10 achievements.

MVP:

An expert that got 5 achievements.

Genius:

An expert who has answered 1,000 questions.

  • Computers & ... Master 1,419 Answers
  • Posted on Nov 12, 2021
Vinho Xie
Computers & ... Master
Level 3:

An expert who has achieved level 3 by getting 1000 points

All-Star:

An expert that got 10 achievements.

MVP:

An expert that got 5 achievements.

Genius:

An expert who has answered 1,000 questions.

Joined: Nov 19, 2020
Answers
1419
Questions
0
Helped
414114
Points
4431

You can try to add subtitle before you burn the DVD file. How to add subtitle to movies? In fact, we can use various tools to make it. By reading through this guidance, you will know some of them and learn some best websites to download video subtitles as well.

freakqnc

Level 1:

An expert who has achieved level 1.

MVP:

An expert that got 5 achievements.

Hot-Shot:

An expert who has answered 20 questions.

Corporal:

An expert that has over 10 points.

  • Contributor 20 Answers
  • Posted on Jan 24, 2015
freakqnc
Contributor
Level 1:

An expert who has achieved level 1.

MVP:

An expert that got 5 achievements.

Hot-Shot:

An expert who has answered 20 questions.

Corporal:

An expert that has over 10 points.

Joined: Jul 22, 2010
Answers
20
Questions
0
Helped
9400
Points
30

You can download the english subs from Subscene here: http://subscene.com/subtitles/burning-bush-hoc-ke-horici-ker

Here is the direct link for episodes 1-3:
http://subscene.com/subtitles/burning-bush-hoc-ke-horici-ker/english/846722

If you have the video in mp4, you can use Handbrake to add the srt subtitles to the video itself. To get handbrake for mac go to the site's download page:
https://handbrake.fr/downloads.php

To watch a quick tutorial on how to add srt to an mp4 using handbrake see this short youtube video: https://www.youtube.com/watch?v=7bz821MqAZg

Ad

Add Your Answer

×

Uploading: 0%

my-video-file.mp4

Complete. Click "Add" to insert your video. Add

×

Loading...
Loading...

Related Questions:

tip

Put and Play Movies on iPhone 4 with Forced Subtitles I have a Blu-ray disc for...

Put and Play Movies on iPhone 4 with Forced Subtitles

I have a Blu-ray disc for Avatar, which is bought from amazon. The BD movie is 1080p with DTS-HD and and THX. I want to play the movie on my new iPhone 4 with forced subtitles. However, there are very few Mac applications for ripping Blu-ray to iPhone 4.
I searched and found Aunsoft Blu-ray Ripper for Mac. I am glad to find that there is option for forced subtitles. In the other word, I could get the subtitles for translating what the unknown language is about. So far, Aunsoft Blu-ray Ripper for Mac is the perfect Mac Blu-ray to iPhone 4 converter. I can easily get the real-time preview for the subtitles on the application, so that I know what I would get before the conversion.
Here is how I use the Mac Blu-ray to iPhone 4 converter to watch Avatar on my iMac with Snow Leopard.
Step 1. Load Avatar Blu-ray to Aunsoft Blu-ray Ripper for Mac.
Run Aunsoft Blu-ray Ripper for Mac as the Mac Blu-ray to iPhone 4 converter, and click the "BD/DVD Folder" button to load Blu-ray movie, which is inserted to the Blu-ray Rom connected with iMac.
Step 2. Choose forced subtitle.
There are several language option after clicking the Subtitle drop-down list, just choose English, or other language you prefer. Then the checkbox for "Forced Subtitles" is activated. Check the box, and the subtitle only displays when the alien speaks.
Step 3. Choose iPhone 4 720p format.
Click the "Format" option and choose iPhone > iPhone 4 H.264 720P(*.mp4) to convert 1080p BD to 720p iPhone 4 with forced subtitles.

Step 4. Rip Blu-ray movie to iPhone 4 MP4.
Click the convert button and the BD to iPhone 4 converter will start converting Blu-ray disc to iPhone 4 MP4 file with H.264 in HD 720p.
You can wait until the conversion is finished, or leave the computer for ripping Blu-ray to iPhone 4. Then connect iPhone 4 to iMac/MacBook Pro, and sync the 720p iPhone 4 videos with iTunes.
Tips:
I have other DVD movies like The Lord of the Rings: The Two Towers and The Lord of the Rings: The Return of the King, and the Blu-ray to iPhone 4 converter works perfectly with the forced subtitles on the DVD movies. Actually, it could be named as DVD to iPhone 4 converter without any doubts.
on Aug 03, 2010 • Computers & Internet
0helpful
2answers

I want to know how I can change my Spanish subtitles to English on a Spanish station

I don't think you can. The reason is that subtitles are part of the content offered by the producer of the program. Spanish TV programs just don't add English subtitles to their programs for you to access. It costs money to do so. As the English speaking film industry is far larger, some go the extra distance to offer such in order to be able to export films to other countries.
0helpful
1answer

I can't get subtitle to turn on. Zenith DVD player to play movie with Subtitle

There is a more effective solution for all Mac users to enjoy the SRT files during any video or audio playback. No more needs to purchase a paid QuickTime Pro application and spend time for converting SRT to QuickTime. What's more, it is free to play SRT files directly on Mac computers.
Guide: How to Play SRT Files on Mac Quicktime
tip

Mac Blu-ray to iPhone 4,put and play movies on iPhone 4 with Forced Subtitles I...

Mac Blu-ray to iPhone 4,put and play movies on iPhone 4 with Forced Subtitles

I have a Blu-ray disc for Avatar, which is bought from amazon. The BD movie is 1080p with DTS-HD and and THX. I want to play the movie on my new iPhone 4 with forced subtitles. However, there are very few Mac applications for ripping Blu-ray to iPhone 4.
I searched and found Aunsoft Blu-ray Ripper for Mac. I am glad to find that there is option for forced subtitles. In the other word, I could get the subtitles for translating what the unknown language is about. So far, Aunsoft Blu-ray Ripper for Mac is the perfect Mac Blu-ray to iPhone 4 converter. I can easily get the real-time preview for the subtitles on the application, so that I know what I would get before the conversion.
Here is how I use the Mac Blu-ray to iPhone 4 converter to watch Avatar on my iMac with Snow Leopard.
Step 1. Load Avatar Blu-ray to Aunsoft Blu-ray Ripper for Mac.
Run Aunsoft Blu-ray Ripper for Mac as the Mac Blu-ray to iPhone 4 converter, and click the "BD/DVD Folder" button to load Blu-ray movie, which is inserted to the Blu-ray Rom connected with iMac.
Step 2. Choose forced subtitle.
There are several language option after clicking the Subtitle drop-down list, just choose English, or other language you prefer. Then the checkbox for "Forced Subtitles" is activated. Check the box, and the subtitle only displays when the alien speaks.
Step 3. Choose iPhone 4 720p format.
Click the "Format" option and choose iPhone > iPhone 4 H.264 720P(*.mp4) to convert 1080p BD to 720p iPhone 4 with forced subtitles.

Step 4. Rip Blu-ray movie to iPhone 4 MP4.
Click the convert button and the BD to iPhone 4 converter will start converting Blu-ray disc to iPhone 4 MP4 file with H.264 in HD 720p.
You can wait until the conversion is finished, or leave the computer for ripping Blu-ray to iPhone 4. Then connect iPhone 4 to iMac/MacBook Pro, and sync the 720p iPhone 4 videos with iTunes.
Tips:
I have other DVD movies like The Lord of the Rings: The Two Towers and The Lord of the Rings: The Return of the King, and the Blu-ray to iPhone 4 converter works perfectly with the forced subtitles on the DVD movies. Actually, it could be named as DVD to iPhone 4 converter without any doubts.
on Jul 27, 2010 • Cell Phones
tip

How to rip and edit DVD movie on Mac OS X?

This step-by-step guide will show you how to use Aimersoft DVD Ripper for Mac to rip general DVD (copy-protected included) on Mac OS X (Leopard Supported). It will include two parts:
1. How to rip DVD to MP4, MOV, AVI, MPEG, 3GP, FLV, M4V, MP3, AAC, APE on Mac OS X
2. How to edit, crop, trim, join DVD clips on Mac OS X

What you need is Aimersoft DVD Converter Suite for Mac or Aimersoft DVD Ripper for Mac; you can free download Aimersoft DVD Ripper for Mac from Mac dvd converter suite.

Aimersoft DVD Ripper for Mac key features:
Supported Video formats: DVD, IFO, VOB, MP4, MPEG, AVI, M4V, MOV, 3GP, MPG, FLV, etc.
Support Audio formats: MP3, M4A, AAC, WAV, OGG, APE, etc.
Support Devices: iPod, iPhone, Apple TV, Zune, PSP, PS3, Cell Phone, Creative Zen, iRiver, PMP, Archos, Sony, MP4 player and MP3 player
Part1. How to rip DVD to MP4, MOV, AVI, MPEG, 3GP, FLV, M4V on Mac OS X?

Step1. Download and install Aimersoft DVD Ripper for Mac. Insert your DVD disc into DVD drive, then run the software, click “Load DVD” button to import the DVD file. You can also load DVD folders from your hard drive by clicking “Load IFO”, DVD folders files name appear like "Video_TS”
mac-dvd-ripper-1.jpg

Tips: This software supports converting by selecting chapters or customizes conversion time. If you just want certain part of the DVD movie, you can check the chapters you want or trim the movie.

Step2. This software can convert DVD to various video formats such as MP4, MPEG, AVI, M4V, MOV, 3GP, MPG, FLV, etc. Click the “Profile” drop down list to select a format you want.
mac-dvd-ripper-2.jpg

Tips: If you don’t know much about video formats, you can select a format according to the name of your portable player. For example, you can select “iPod Touch MPEG-4 (*.mp4)” when you want to rip DVD movie for iPod Touch, and the default setting works great. This software also includes the DVD Audio Ripper function, so you can extract audio from DVD movie to MP3 or AAC for web using or other portable player.

If you want to customize the output video quality, you can click the “Settings” button next to the format field to open the Settings window and set video resolution, frame rate, bit rate, encoder, etc. See the figure below:
mac-dvd-ripper-3.jpg
Step3. Select Subtitle and Audio
Regular DVD movies usually have several subtitles such as English, French, German, etc. You can select one you prefer. You can also delete the subtitle by selecting “No Subtitle”. Selecting Audio is the same.
mac-dvd-ripper-4.jpg

After the above steps, click “Start” to start conversion. When the conversion finished, you can click “Open” to locate the file in your hard drive.

Part2. How to edit (trim, crop, join) DVD movie on Mac OS X

If you want to capture certain part of the DVD movie, you can click “Trim” to customize the conversion time, there will be a timeline below the preview window, you can drag the little triangle icon to set the conversion start time and end time.
mac-dvd-ripper-6.jpg
If you want to cut the black edges of the DVD movie, you can click the “Crop” button, and then you will see a pop up windows (See the figure below). There is a frame in dashed line around the movie video; you can drag it to cut the black edges. More over, you can specify an area by setting the crop values. You can select an output aspect ratio and the available options are: Keep Original, full screen, 16:9 and 4:3.
mac-dvd-ripper-5.jpg
If you want to join several DVD chapters into one file, on the main interface, there is a check box “Merge into one file”, select it, then you will only get one output file instead of several files by chapters.
You can click the “Effect” button and customize the brightness, saturation, contrast, volume, etc (See the figure below). You can even apply special effects such as “Emboss”, “Negative”, “Old film” and “Gray” by selecting an effect from drop-down list.
mac-dvd-ripper-7.jpg
on Mar 08, 2010 • Computers & Internet
tip

Backup or Copy 2009 DVD Movie on Mac OS in holiday

2009 has been past, 2010 is Coming!
2009 is wonderful, and so are 2009 Movies! There are so many excellent movies that we can enjoy them in Xmas holiday. Want to Backup DVD movie or Share Movies with Family and Friends?
We need a cool software which can help us copy DVD movies on mac, I think some third party softwares will be a better choice than Disk Utility.
Just like Mac DVD Copy Pro which is specially designed for Mac OS X users to lets you Backup DVD Movie on Mac with just a few clicks. It also allows you to output DVD folder and directly burn DVD Movie on Mac to new DVD discs.
Step 1: Open Mac DVD Copy Pro and Insert DVD Movie need to be backuped.
These Movies can be Sunmmer Movies or Christmas Movies, such as Transformers 2, Harry Potter and the Half-Blood Prince, 2012, Twilight, The Twilight Saga: New Moon, A Christmas Carol and so on.

Step 2: Select DVD Copy Method
After inserting DVD, the main interface will turn around. And you can see the DVD whole contents in the menu list. If you insert DVD9 disc, you can choose the D9 to D5 compression option to compress DVD9 disc to DVD5. You can choose Main Movie Copy, Customized Copy or Full Copy from Copy Options according to your needs.
With the help of Mac DVD Copy Pro, you can Backup these DVD Movies to ISO Files, Video_TS or .DVDMedia files on Mac OS X, even on Mac OS Snow Leopard. You also have the choice to backup the above three formats to your external hard drive.
After simple tips, click Start button to begin burning.

Step 3: Finish the DVD Settings
After clicking ?start? button, you need to type in the DVD name for the new disc. And you also need to choose optical driver to burn the disc if there is more than one driver. You can also choose the copy speed and quantity according to your own need.
Step 4: Start Copying DVD Movies
When the setting finished, DVD Copy Pro will start burning DVD and save the data to a temperate file. After burning, the program starts encoding DVD and will inform you to insert a suitable blank DVD disc.
Now you can share DVD movies with friends or watch them on Mac and DVD player in the New Year holiday.
on Jan 11, 2010 • Computers & Internet
Not finding what you are looking for?

567 views

Ask a Question

Usually answered in minutes!

Top Computers & Internet Experts

Grand Canyon Tech
Grand Canyon Tech

Level 3 Expert

3867 Answers

Brad Brown

Level 3 Expert

19187 Answers

Cindy Wells

Level 3 Expert

6688 Answers

Are you a Computer and Internet Expert? Answer questions, earn points and help others

Answer questions

Manuals & User Guides

Loading...