Leaving a parked spot I noticed some red fluid under the middle front of the car. Someone it was transmission fluid.Also noticed that there was dried fluid same position in the garage where I park the car. I bought Automatic transmission fluid at the store, but I can not find where to fill. The manual does not say anything about Transmission fluid only transmission-axle refill spot. PLEASE HELP

Most likely one of the transmission cooling lines which go from the transmission to the side of one or the radiator expansion tanks has rusted through. It is making that noise because you are driving it with no transmission fluid in it. If you continue to drive it you will break the trasmission.

Not CV. Red means transmission fluid. On front frame probably means you have a transmission cooler which is a smaller separate radiator that keeps the transmission fluid cool. That's probably where the leak is or the line leading to it. Check your transmission fluid (it has a dipstick) and make sure it shows at the proper level on that dipstick. Add transmission fluid by pouring into same tube dipstick is in. Drive to nearest shop and repair leak.

The transmission filler is located towards the driver side front of the transmission. Look for a tube with a red " T " on top of the tube. Check the fluid with the engine running, in park, at normal operating temperature. If you need fluid, add the type of fluid printed on the dipstick. Add the fluid thru the dipstick tube. Thanks for choosing FixYa for assistance.

The tranny fluid may be low. Check it when hot,car idling & in park. The tranny bands may need adjustment & check all vacuum lines for leaks. Good luck!

Check level on dipstick shown below (bottom middle of picture) with engine running and transmission in park. If low, use a funnel to add fluid down the dipstick tube. Please let me know if you have more questions.

SOUND LIKE YOU DAMAGE PUNCTURE TRANSMISSION OIL COOLER LINES LEAKING RED FLUID IS TRANSMISSION FLUID.

Do you have an automatic transmission? Do you also notice a delay when shifting from Park to Reverse or Drive?

If so, check the fluid. Low or dirty fluid can cause the transmission to slip. Eventually, low or dirty fluid will damage the transmission.

If the fluid level is low, you may have a leak. Check the area where you park to see if there are any oil spots.

If the transmission hasn't been serviced recently, you may want to drain the old fluid out and replace the filter, instead of just topping off the fluid.

It's also possible that you have a problem with your torque converter. But start by checking the fluid and see if that fixes your problem.

First, take a look underneath with the engine running (be careful as the exhaust pipe is very hot, and, don't reach up where the fan is). A leak that severe is usually a cooling line (there are two that go from the trans up to the radiator) or from the converter seal (inside the bellhousing where the trans meets the back of the engine) The first isn't too expensive to repair, the second means trans removal and costs a lot.
Also check the transmission itself as the pan gasket or the side linkage seal can also leak.
Once you find the leak, you can decide what to do about it. A leak that large should not be hard to locate. If you see a lot of smoke at the tailpipe, the other way you can loose that much fluid is if the vacuum control on the side of the transmission is bad. then, you won't see anything on the ground but will be burning it in the engine. Only other place you can loose fluid is into the radiator in which case you will need to replace the radiator.
In any case, you will destroy your transmission if you continue to drive it leaking that badly.
I'm hoping that the leak will be in one of the lines.
Good luck!!

Fluid - A/T: Service and Repair
Transmission Fluid and Oil Filter Changing
REMOVAL PROCEDURE
1. Raise and suitably support the vehicle. Refer to Vehicle Lift Points.
2. Place drain pan under pan
3. Remove oil pan bolts from front and sides only.
4. Loosen the rear oil pan bolts approximately four turns.
5. Lightly tap the oil pan with a rubber mallet or pry to drain the fluid from main case.
6. Remove the oil pan bolts from rear oil pan and gasket.
7. Remove front oil pan bolts leaving one corner bolt in loosely.
8. Lightly tap oil pan with rubber mallet or pry to drain fluid.
9. Remove the following remaining components:
^ The front oil pan bolts
^ The oil pan
^ The gasket
10. Remove the oil filter bolts and filter.
11. Clean the following components:
^ The transmission case
^ The front adapter case
^ The oil pan gasket surfaces with solvent
^ Air dry
^ All traces of gasket material must be removed
INSTALLATION PROCEDURE
1. Install the gasket.
2. Install the oil filter.
3. Install the bolts.
^ Tighten the transmission oil filter bolts to 20 Nm (15 ft. lbs.).
NOTICE: Refer to Fastener Notice in Service Precautions.
4. Install the front oil pan.
5. Install the front oil pan gasket
6. Install the front oil pan bolts
^ Tighten the front oil pan bolts to 11 Nm (96 inch lbs.).
7. Install the following components:
^ Install the pan
^ Install the gasket
^ Install the bolts
^ Tighten the oil pan bolts to 11 Nm (96 inch lbs.).
8. Refill the transmission with DEXRON III through oil pan fill plug on the side of the (main case) oil pan. Fill the transmission to lower edge of oil
pan fill. Fill plug opening using and oil suction gun.
^ Tighten the oil pan fill plug to 45 Nm (33 ft. lbs.).
9. Lower the vehicle.
10. Check the transmission fluid level. Refer to Transmission Fluid Checking Procedure.

The cause could be transmission leaks from any number of sources but it should be investigated. Check the transmission fluid level after driving it awhile to warm it up. The fluid should be red, and within the guide marks on the dipstick. If it is dark, it is probably time for a flush. But you still need to address the basic problem which could be a leaky pan gasket, solenoid pack, dipstick filler tube, etc.

To find out which it is you will need to go under the vehicle with a flashlight and check for fluid "tracks" coming off the transmission.