The two leads from the burner fit into a socket in the stove top. It's a bit tricky to get it in just right. If the three metal "legs" on the burner fit snugly into the three slots on the stovetop you did it right.
Unplug unit. Remove knobs, if they interfere with lifting the stove top. Lift stove top from front of oven, proceed to inspect dials for damage. Repair or replace as needed.