Need to change language on day display from French to english.

Most watches have two dates English and another language. Pull the crown out to the first click and turn it clock wise. this may change the date, if so turn the crown anti clock wise and will change the day. It will click over to English.

Unhook your battery ground for a few seonds then reconnect it.

click this link then go to page 5 for language select
http://www.polar.fi/e_manuals/FT4/Polar_FT4_user_manual_English/Polar_FT4_user_manual_EN.pdf

The "day of the week" wheel on your watch actually has 2 settings on it--one for English, one for another language (often French, but could also be Russian, Japanese, Korean, or any other language, depending on the intended distribution of the watch). You'll need to shift the day track over by "half a notch," so to speak, to get things back in alignment.

The crown you use to set your watch can be pulled out into 2 positions. If you pull it all the way out, you set the time. If you pull it half-way out, you can set the day and date. If you turn the crown clockwise, you advance the date. If you turn the crown counter-clockwise, you should be able to change the day of the week. However, instead of turning the day back a full day, stop when you get a day with the correct language on it. At this point, pull the crown out all the way and manually advance the time 12 or 24 hours until the day and date advance as they would when the watch is running. This is to check that you've correctly gotten the day track correctly oriented. You may have to repeat this process a second time to get it right.


Once you have the day back on track, adjust the date and time, and you should be good to go.

Diesel's own directions, which can be found here: http://store.dieseltimeframes.com/common/images/customercare/instructions/ENGLISH/Diesel_Core-Inst_ENG.pdf are pretty cryptic, but they do have a diagram that might help a little bit. You'll want to look at the section for "Day/Date Watch IS02, 507.2-3, 517.2, 2105, 2305, 2405"

Good luck!

Go to http://www.festina.com/descargas/manuales/IFMOS62.pdf and you will see the instruction manual for your watch.

It is issued in several languages (including French), so you need to scroll down until you find the French version.

On many of the simpler Seiko Quartz date models, the setting mechanism usually alternates between English and your local language when setting. Pull the crown/stem out "one" click, then roll it to the other language. Press the crown back in. It should switch dates properly from there on. Also check this Casio link:

http://world.casio.com/wat/download/en/manual/

Good luck, Bill

Hi Friend,
U can download the user manual from the below link

http://www.swissarmy.com/customerservice/Pages/usermanuals.aspx?

The manual is of 3 languages
1,English
2.French
3.Espanol
the file will be in the name of Swiss Army General Multi-Watch Manual


Regards,
Ayyasam

Follow this link:

http://www.citizenwatch.com/COC/French/settings.asp

You can change language as well. This one is in French.

Rate me, please.

If you pull out the stem 1/2 way, you set the date one direction, and the day the other. If you pull it out all the way, it moves the hands and sets the time.

retailer contacted rotary.
apparently there is quite a delay (hours) before the day eventually chages back to English. In other words it doesn't change immediately after 12pm but sometime early in the morning?
The moral of the story is that you should be in bed before 12pm and not to take any notice of the day on your watch since it will still be yesterday and in French?