Hi- 1995 jeep wrangler 2.5yj- clutch grinding won't go into gear - seems full of fluid but over filled it works good for a few months -does it again- repeated -works good-maybe master slave problem ?

1995 YJ if still stock all that is ONE PART, see FSM quote below.
is the fluid dropping, day by day, week by week???
y/n?
yes, then either the slave or mc are bad.
sometimes both can fail, (rust happens inside and is progressive)
what I do , is this. (if not wanting to change out both)
1: look at the MC, if it done leak down either side of the fire wall
it might be good (dont mean the piston seals good but its not leaking, so if fluid drops , (every week say) the the MC is ok
and for sure the slave leaks.

2: so where is your slave. have you looked,? (swaps happen)
most leak and can not be detected as that leak landed on the road to work.
for sure its just 2 parts, here, you know the clutch is ok.
because it works with fluid in the system and bled.
now ILL PASTE THE FSM words out of a real factory service manual.
they are clear.
FSM words, QUOTE:
CLUTCH HYDRAULIC LINKAGE REMOVAL
The clutch master cylinder, slave cylinder
and connecting line are serviced as an assembly
only. The linkage components cannot be
overhauled or serviced separately. The cylinders
and connecting line are sealed units. Also
note that removal/installation procedures for
right and left hand drive models are basically
the same. Only master cylinder location is different.
(1) Raise vehicle.
(2) Remove fasteners attaching slave cylinder to
clutch housing.
(3) Remove slave cylinder from clutch housing (Fig.
9).
(4) Disengage clutch fluid line from body clips.
(5) Lower vehicle.
(6) Verify that cap on clutch master cylinder reservoir
is tight. This is necessary to avoid undue spillage
during removal.
(7) Remove clutch master cylinder attaching nuts.
Note that one nut is accessible from engine compartment
and one nut is accessible from under instrument
panel (Figs. 10 and 11).
(8) Remove clip securing clutch master cylinder
push rod to pedal and slide push rod off pedal pin.
(9) Disconnect clutch pedal position switch wires.
(10) If pedal pin is equipped with bushing, inspect
condition of bushing and replace it if worn or damaged.
(11) Remove clutch hydraulic linkage through engine
compartment.