Hi Helene, I'm IIZackII
There is no apt way to tell you how to hook it up.
If you can take a picture of the rear of your computer where the ports are located and a picture of the speaker's jack port, I'll reply to you as soon as possible.
Follow me on YouTube! IIGame FreaxII