If that's the case then you cannot repair them on a DIY basis as the prism needs to be very accurately reset and the binoculars ideally require refilling with dry nitrogen afterwards. Some repairers won't even touch them as they are very definitely at the budget end of Nikon's range and so not really built with repairs in mind.
Given that repairs of this nature will cost far in excess of the price of a brand new pair (generally about £60 in the USA and £90 in the UK) it may be a wiser decision to sell yours online as a "spares or repairs" item and to use the proceeds towards replacing them. LIDL and Aldi in the UK regularly sell a rubber coated pair of 10x50's for just £10-£15 and I've been stunned at the image quality and the build quality has been proven to be astonishingly good: better than many £100 models which I've used. The only problem I've had is that some have a very stiff focussing wheel (straight out of the box), but both stores have always exchanged them or given a refund without fuss.
If you still wish to investigate the repair option then I can recommend
Intrasights in Crewkerne who should be fairly close to you. I've used them a number of times and been very happy. They're also rather cheaper than my regular local repairer,
Kay Optical. Note that neither company will want to agree with my assessment of the LIDL and Aldi binoculars though!!
Sorry there's no quick DIY fix on offer, but I hope that my reply has helped you to decide what to do next. Please take a moment to rate my answer, or please add a comment if there's anything about my reply which you want me to expand upon.