Hola tengo un casio prg80T pro trek aparece en la pantalla la palabra OPEN solo da la hora y no permite la operacion de ningun boton la pila marca HI ya saque la pila se la coloque de nuevo y nada si me pueden ayudar gracias

go to link below
http://support.casio.com/storage/en/manual/pdf/EN/009/qw4303.pdf

En la parte del lado derecho del reloj hay dos botones... Dejas apretado el primero y con el bot?n de arriba cambias la hora y luego lo dejas apretado para que se quede esa hora... Despu?s vuelves hacer el mismo procedimiento con los minutos

Hola,
Aqui puede encontrar la ficha completa del reloj:

http://www.tictacarea.com/es/relojes-casio/4557-reloj-casio-g-shock-gw-3000b-1aer.html

En este enlace puede descargar el manual :

http://www.tictacarea.com/es/index.php?controller=attachment&id_attachment=5

Si tiene cualquier duda puede consultarnos,
Distribuidores oficiales de Relojes Casio
TictacArea.com

Hola, reloj Levis Orange, selecciona el modo (fecha, hora) que vas a ajustar con el bot?n izquierdo de abajo, luego con el de la luz presionado parpadean los n?meros para cambiar y ajustar, se ajustan con los botones de la derecha. El bot?n de abajo de la izquierda te ayuda a cambiar que vas a ajustar, minutos u horas. Saludos.

Watch controls (eve mon crois) TL= top left button TR= top right button BL= bottom left button BR= bottom right button TL= toggle light TR= view date BR= view alarm time BL= toggle options 1 press --> stopwatch 2 press --> change alarm time 3 press --> change digital time 4 press --> return to regular view (When on option) Stopwatch: TR= stop/start stopwatch BR= reset stopwatch time BL= next option Change alarm time: TR= +1 to selected (flashing) unit BR= change selected (flashing) unit BL= next option Change digital time: TR= +1 to selected (flashing) unit BR= change selected (flashing) unit BL= next option Normal view: (controls shown at top) In normal view when: TR is held down --> BR= toggle alarm on/off TL is held down --> BL= toggle through days BR is held down --> TR= toggle alarm on/off (for accurate digital time go to the option of change digital time and set it to the next minute from when you are make sure that the the counting seconds are flashing. When the next minute comes press TR this will reset the seconds to '00' without changing the minute and you will now be accurate to the clock you used by less than a second) I got this info through a long time of just experimenting with the buttons, still working on finding a way of changing the date but for now this should be enough to get you by with the watch. Hope this helps somebody :)

acabo de adquirir un reloj armani AR0431 segui las instrucciones ajuste fecha y hora, pero no trabaja..que pasa a caso no bienen de fabrica con la bateria instalada? o cual podria ser el problema?

HOLA YASSERDIDIE !!!!!!!
ENCONTRE UNA PAGINA DONDE VIENE UN MANUAL PARA EL RELOJ CITIZEN E310, ES UN ARCHIVO EN PDF Y VIENE EN ESPA?OL
EL LINK ES: http://sumanual.com/instrucciones-guia-manual/CITIZEN%20WATCH/E310-_S
ESPERO SEA EL MISMO MODELO QUE TU RELOJ Y QUE MI INFORMACION TE SIRVA PARA RESOLVER TU PROBLEMA. :)

The problems is very simple: On the back cover (inside) is a little Cu metal Part. This part is glued to back cover using a poor glue (rubbered glue) and, in time, is moving from original position. You must put back this parts to original positin ( a little hole inside of back cover) and glue using a good glue. When the back cover is mounted , this part must have a ferm contact with two springs from mechanism (sensor for back cover open). If beatwin this springs isn't a electric short (using Cu metal parts) the internal mechanism of watch "see" the back cover is open and show "OPEN" on screen!

speak english