Hi,
Temp and Lamp LED flashing 3 times shows it could be lamp or lamp ballast supply failure.
If projector showed you Lamp replacement Message while playing then replace lamp as it is available with
Part Store, click that link for price info and if projector has not been used much to reach an end of lamp life then ballast supply would be defective that provides high voltage to lamp, in that case you need to call Optoma Customer Service, number would be written on projector documents for ballast supply replacement.
Click
Optoma user manual and check page-42 for call numbers if you need a copy.
Hope this info will help you.
Thanks.